User:Pelicary

Schleicher's Fable
hyewîs yasmâ hwælnâ nahâst aqwhunsâz dadrrkta, tâm ghêrmha vagam ugênthâ, tâm magham bhrrma, tâm hâmanam hêhok bharânt. hyewîs aqwhobyun vakta; mya kêrt xnutâya vizât hmanam aqwhunsâz uh-gnathâ. aqwhunz vaktantâ: kludh hyewa! kêrt xnutâya vîvîzdama: hâmanas patâsa hyewasya hwælnam swah gwhârmam vastram hyewîzbya hwælnâ nahâst. tod aklawa hyewîs agrâm abhogtâ.'

[On a hill,] a sheep that had no wool saw horses, one of them pulling a heavy wagon, one carrying a big load, and one carrying a man quickly. The sheep said to the horses: "My heart pains me, seeing a man driving horses". The horses said: "Listen, sheep, our hearts pain us when we see this: a man, the master, makes the wool of the sheep into a warm garment for himself. And the sheep has no wool". Having heard this, the sheep fled into the plain.

Pater naseros

 * "Pater naseros cemeni,
 * nomen tovos estu cventos,
 * reguom tevem guemoit ad nas,
 * veltos tevem cvergeto cemeni ertique,
 * edom naserom agheres do nasmebhos aghei tosmei
 * le todque agosnes nasera,
 * so lemos scelobhos naserobhos.
 * Neque peretod nas,
 * tou tratod nas apo peuces.
 * Teve senti reguom,
 * maghti decoromque bhegh antom."

Estod
 * "Our Father in heaven,
 * hallowed be your name.
 * Your kingdom come,
 * your will be done,
 * on earth as it is in heaven.
 * Give us this day our daily bread,
 * and forgive us our debts,
 * as we also have forgiven our debtors.
 * And lead us not into temptation,
 * but deliver us from evil."

Hmanam's Kredah
dyēus cemeni guemoit ad nuoessak, bherəg̑, bhardhā; deik̑, dhegu̯h-dus; dhreibh ad!

Estod.

God, whom has given us a new scacrifice, to shine, bread of life, guide us, to burn the evil, to drive us on!

The Ballad of Uruklewes
Īserō nū mentī Ūruklewems ego monēyō segheklewos sūnum tregsnos, kwi trsēmnē ghaisē eghwent túsntī wīrōs ekwōskweEkde péluwāms dināms arnúmet sāwlōi kruarwōi kóriomkwe wedhet kwālas egnis sweidonts streudhont koryos prota koryom, wīroskwe wīrom.Énteri kēlá omos sistāt kwālas perkwos perkwunoso grōdí Antiyoms dhūnoms olēyet opskwe pekeus áinumēietoArtiós bhūita priyóm nōmn kwod dhídhēsi sūnowei, Segheklewe Wēru kléwos ṇdghwitom manāiēt tosmi kémelei esmi pltéwiyāiqueNōmn sewe dedhāksieti nekwom, mō ḱeiweti dheghmós ōsonós Boukāsieti teni Deiwós dhugtēr wēmos twersieti swésorm oiní demí We teksōnos wekwom kānmena nē senkhonti regnōisi